Stage d'orchestre

Stage d'orchestre franco-allemand - été 2022

au château de Liebenzell à Bad Liebenzell en Allemagne

un séjour d’orchestre franco-allemand pour jeunes de 11 à 15 ans, en Forêt-Noire
 

avec Sara Dicks, Dorothée Royez, Mona Primke, Dominik Graumann et l’équipe des animateurs

Programme

 

Ce séjour d'orchestre franco-allemand offre aux enfants et aux adolescent.e.s la possibilité de développer leurs aptitudes musicales et linguistiques pendant les vacances d'été au château de Liebenzell (Bade Wurtemberg).

Les participant.e.s français et allemands passent une semaine à jouer ensemble. Les ateliers d'orchestre symphonique, de musique de chambre et de chorale ainsi que l'animation linguistique quotidienne permettent aux participant.e.s de mieux se connaître et de découvrir la culture de l'autre. Ils améliorent ainsi leurs connaissances en langues étrangères et travaillent sur de nouvelles œuvres pour orchestre et chœur, qui seront présentées à la fin du séjour à l'occasion d'un concert. Les ateliers sont encadrés par une équipe de jeunes mélomanes, professionnels français et allemands.

Outre le programme musical et l'animation linguistique, les loisirs viendront également ponctuer le séjour : petites excursions en Forêt-Noire et dans les environs ainsi que des moments de jeux, de loisirs créatifs, de projections de films, etc.

Déroulement d'une journée type :

  • 8.00 Petit-déjeuner
  • 9.00 - 10.00 Chorale
  • 10.00 - 11.45 Répétitions d'Orchestre
  • 12.00 - 14.00 Déjeuner puis loisirs ou temps calme
  • 14.00 - 15.00 Animation linguistique
  • 15.00 - 16.30 Pause
  • 16.45 - 17.45 Orchestre
  • 18.00 - 19.00 Dîner
  • 19.00 - 20.00 Orchestre
  • A partir de 20.00 Animation de la soirée
Equipe
 
Ce stage est organisé par Les Voix d'Orphée - International Association for Music and Arts / Arbeitkreis Musik in der Jugend
 
Avec : 
  • Sara Dicks : Directrice allemande du séjour. Passionnée de musique et de culture française, Sara Dicks joue du cor dans un orchestre et chante dans une chorale. Elle participe à de nombreux séjour d'orchestre franco-allemand, notamment à Dinard en Bretagne. Ces rencontres artistiques et interculturelles lui donnent l'envie de créer à son tour son propre projet d'orchestre franco-allemand avec ses amies Mona et Lisa. Diplômée du BAFA et JULEICA, Sara organise et dirige ce séjour dont le but est de valoriser toute la richesse de la relation franco-allemand à travers la musique.
  • Dorothée Royez : Directrice française du séjour, en charge des cordes. Violoniste française diplômée des Hochschule für Musik und Darstellende Kunst de Stuttgart et de Francfort, Dorothée Royez encadre pour la deuxième année ce projet musical. Adolescente, elle a même participé à ce type de rencontre artistiques et il lui tient à coeur faire vivre ce projet avec les autres membres de l'équipe. Dans un cadre fantastique, qui vous rappellera les histoires de capes et d’épées, Dorothée fera répéter des œuvres choisies pour l’occasion et qui seront présentées au public de Bad Liebenzell.

  • Mona Primke : Cheffe d'Orchestre. Étudiante en master de pédagogie et de direction d'orchestre à la Hochschule für Musik und Darstellende Kunst de Stuttgart, Mona Primke dirige l'orchestre des jeunes. Elle lance l'initiative de ce projet franco-allemand en 2020 avec ses amies Sara et Lisa. Mona est violoncelliste dans des projets d'orchestre et de musique de chambre et chante dans le chœur de chambre "Stuttgart vokal". Parallèlement à ses études, elle a acquis son expérience de chef d'orchestre dans le cadre de projets d'orchestres scolaires, en tant qu'assistante de répétition de l'orchestre symphonique Daimler, et en tant que cheffe d'orchestre de l'orchestre de chambre de Pforzheim (Swdko). Sa passion est de faire découvrir aux jeunes les différents styles musicaux grâce à un programme varié et de leur transmettre le plaisir de faire de la musique ensemble.

  • Lisa Ecker : Animatrice linguistique et répétitrice. Suite à sa rencontre avec Sara et Mona lors d'un stage d’orchestre franco-allemand en Bretagne, Lisa est elle aussi animée par l’idée et l’envie de proposer à des jeunes français et allemands une expérience riche en musique et en échanges interculturels. Après une première édition très réussie, Lisa est heureuse d'encadrer la deuxième édition de ce séjour au château de Bad Liebenzell. En duo avec Bastien Lefeuvre, Lisa sera responsable de l'animation linguistique permettant aux participants d'appréhender les deux langues de manière ludique. Forte de ses études de contrebasse au Conservatoire de Nantes, elle prendra également en charge des répétitions en pupitre.

  • Dominik Graumann : étudie l'enseignement musical pédagogique à la Hochschule für Musik de Karlsruhe. Il joue du violon depuis l'âge de 5 ans, mais pas que: piano, chant, cor, hautbois et contrebasse sont autant de cordes à son arc! Il fera profiter aux jeunes de son expérience en matière de chorale et dirigera le chœur. 
 
 
Public
 

Ce stage s'adresse aux jeunes de 11 à 15 ans pour tous les instruments composant un orchestre symphonique (violon, alto, violoncelle, contrebasse, harpe, flûte, piccolo, hautbois, clarinette, basson, cor, trompette, trombone, tuba)

Niveau requis : minimum 3 années de cours et de pratique, connaissances en musique de chambre souhaitées.
 

Accueil : 10 à 24 personnes venues de France (et 24 d'Allemagne)

Lieu
 
Lieu du stage : Burg Liebenzell, 1 75378 Bad Liebenzell, Allemagne
  • un voyage de groupe AR est possible au départ de Paris

Le château de Liebenzell est un château à situé à 450 m d'altitude dominant la ville de Bad Liebenzell dans la circonscription de Calw (Bade-Wurtemberg). Le château de Liebenzell était autrefois le château le plus important de la Forêt-Noire.

Il a été construit au 12e siècle par les comtes de Calw. De 1220 à 1230, le château fut agrandi et au 16ème siècle, ses habitants l'abandonnèrent, le site tomba en ruine à l'exception de la tour et du mur d'enceinte. Au début des années 1950, le château fort a été reconstruit par l'association Internationale Forum Burg Liebenzell e.V. en tant que lieu d'accueil pour la jeunesse et d'échange international de jeunes.

Infos pratiques

 

Matériel mis à disposition : partitions. Les draps et serviettes sont fournis par le Château de Bad Liebenzell.

Matériel à prévoir par les stagiaires :

  • Instrument avec des éléments de rechange (cordes (mi et la), huile, tuyaux, anches...), un porte-partition et un pupitre, crayons et gomme, vêtements de concert noirs et, si vous le souhaitez, un accessoire coloré,
  • Affaires de piscine, lampe frontale, des bonnes chaussures de marche, un imperméable, un pull chaud, un chapeau, de la crème solaire, une gourde,
  • Gel douche/shampooing (si besoin, 2 sèche-cheveux sont à disposition sur place)
  • Les enfants sont invités à prendre avec eux des jeux et des partitions de musique de chambre si ils le souhaitent.
Tarifs

Tarifs : 375€/personne (incluant le transport de Karlsruhe à Bad Liebenzell).

Départ groupé possible depuis Paris et sans coût supplémentaire.

Un acompte de 100€ est demandé sur facture au participant afin de confirmer l’inscription.

En cas d’annulation, un montant de 30€ sera demandé pour couvrir les frais administratifs de l’association jusqu’à 30 jours avant le début du séjour.

Une retenue s’appliquera sur le prix du séjour : à hauteur de 80%, si l’annulation intervient 4 semaines avant le début du stage, à hauteur de 90%, si l’annulation intervient 2 semaines avant le début du stage, à hauteur de 100%, si l’annulation intervient 7 jours avant le début du stage et s'il n'est pas possible de trouver un participant pour remplacer le participant.

Annulation liée à la Covid 19 : si le séjour a lieu mais que votre enfant ne peut y participer (s'il est déclaré cas contact ou testé positif à la Covid 19), nous ne serons pas en mesure d'effectuer un remboursement du séjour. Aussi, il est recommandé de souscrire une assurance complémentaire pouvant prendre en charge l'annulation d'un séjour / voyage, dans cette situation particulière.  

Si nous sommes contraints d’annuler le séjour en raison de la situation sanitaire, nous remboursons intégralement les frais versés à chaque participant.

A vous de jouer propose des facilités de paiement sans frais sur simple demande.

Partager cet article :

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur whatsapp
Partager sur email
Partager sur linkedin

D'autres propositions d'ateliers ou stages de chant pourraient vous intéresser...