Stage de chants de Géorgie
A Rennes (35)
Ce stage de chants traditionnels a pour objectif d’ouvrir l’accès à la richesse des polyphonies géorgiennes pour un plaisir physique, émotionnel et musical en mettant l’accent sur le du son du chœur, ses résonances harmoniques et déguster un répertoire plus que millénaire,
avec Denise et Craig Schaffer
Programme
Ce stage de chants traditionnels a pour objectif d'ouvrir l’accès à la richesse des polyphonies géorgiennes pour un plaisir physique, émotionnel et musical en mettant l’accent sur le du son du chœur, ses résonances harmoniques et déguster un répertoire plus que millénaire. Il n'est demandé aucune connaissance préalable en solfège. L'essentiel du travail sera basé sur l'écoute.
Depuis des siècles, des milliers de chants se transmettent de génération en génération en Géorgie. Chants sacrés, chants de rituels, de mariage, de guérison, chants de banquets. Le chant polyphonique géorgien a été déclaré Chef d'Œuvre du Patrimoine Mondial de L'Humanité par l'UNESCO en 2001.
Une méthode basée sur la transmission orale :
Le répertoire choisi sera accessible à tous. Inutile d’avoir un quelconque bagage musical, dans un premier temps, on apprend séparément les différentes voix (elles sont le plus souvent au nombre de trois) puis on les superpose et le miracle surgit : les voix s’entremêlent et on accède à une autre dimension pleine de beauté : on n’est plus dans l’apprentissage, mais dans la musique !
Le répertoire choisi sera accessible à tous. Inutile d’avoir un quelconque bagage musical, dans un premier temps, on apprend séparément les différentes voix (elles sont le plus souvent au nombre de trois) puis on les superpose et le miracle surgit : les voix s’entremêlent et on accède à une autre dimension pleine de beauté : on n’est plus dans l’apprentissage, mais dans la musique !
La polyphonie :
Les chants sont composés de plusieurs mélodies différentes chantées simultanément. Cette musique n’existe donc que lorsqu’elle est chantée à plusieurs. A tout moment dans ces chants on a besoin des autres, on se guide grâce à eux. C’est ensemble qu’on va réussir.
Cette pratique s’inscrit dans le besoin de la rencontre. Ceci n’exclue pas l’affirmation des individualités : il y aura aussi de courts moments en solo à interpréter.
Les chants sont composés de plusieurs mélodies différentes chantées simultanément. Cette musique n’existe donc que lorsqu’elle est chantée à plusieurs. A tout moment dans ces chants on a besoin des autres, on se guide grâce à eux. C’est ensemble qu’on va réussir.
Cette pratique s’inscrit dans le besoin de la rencontre. Ceci n’exclue pas l’affirmation des individualités : il y aura aussi de courts moments en solo à interpréter.
Le corps :
En début d’atelier, on éveillera par de petits exercices ludiques la globalité du corps.
Pendant les chants, on veillera à ce que les chanteurs restent tout à la fois vifs et détendus, développant ainsi une certaine disponibilité. Chaque chant a son rythme, son mouvement particulier.
En début d’atelier, on éveillera par de petits exercices ludiques la globalité du corps.
Pendant les chants, on veillera à ce que les chanteurs restent tout à la fois vifs et détendus, développant ainsi une certaine disponibilité. Chaque chant a son rythme, son mouvement particulier.
Horaires : 10h00-17h00
Equipe
Ce stage est organisé par l'Association Mze Shina
Avec :
- Craig Schaffer : Craig est californien. Il a étudié la musique à l'université de Sonoma State de 1984 à 1988 (jazz, musique classique et musique de la renaissance). Il a émmigré en France en 1994. Il chante depuis 1990 le répertoire traditionnel irlandais dans le duo VOYCE, ses propres compositions en solo, la polyphonie géorgienne dans Mze Shina depuis 1996, et a créé le trio The Cleaning Ladies en 2020 autour du répertoire traditionnel américaine. Il donne également des stages de chant en France et à l’étranger et dirige des ensembles vocaux seul ou avec Denise Schaffer en Bretagne. Il dirige des master-class pour les professionnels de la musique et a mené des actions de formation pour la Philharmonie de Paris, le Cépravoi, l’Université de Rennes 2, DROM, Le Pont Supérieur...
- Denise Schaffer est d'origine péruvienne, et a commencé par étudier la musique traditionnelle de Turquie auprès de l’ethnomusicologue Talip Özkan (chant, saz et tanbur turc) En 1996, elle découvre la richesse des polyphonies géorgiennes et forme l'Ensemble Mze Shina.Elle fait parti su duo VOYCE depuis 1994 et a créé le trio The Cleaning Ladies en 2020 autour du répertoire traditionnel américaine. Elle a également créé cinq spectacles de contes en musique destinés au jeune public dont Vents d’Orient, La Legènde de la Toison d'Or et Au Royaume de Colchide qui ont tourné avec les Jeunesses Musicales de France. Elle propose des cours de technique vocale et co-dirige des chorales avec Craig Schaffer ainsi que des master-class pour les professionnels de la musique et a mené des actions de formation pour la Philharmonie de Paris, le Cépravoi, l’Université de Rennes 2...
Public
Ce stage s’adresse aux chanteurs professionnels, amateurs ou occasionnels de tous horizons. Aucune connaissance de solfège n’est requise car la transmission se fera oralement, sans partition.
Accueil : 12 à 25 stagiaires
Lieu
Lieu du stage : Maison Internationale de Rennes - 7 Quai Chateaubriand - 35000 Rennes
Gare SNCF de Rennes + Métro RépubliqueSalle avec une très bonne acoustique, des chaises, tisanes, thés ou cafés aux pauses, biscuits, chocolat...
Infos pratiques
Matériel mis à disposition : textes des chants
Matériel à prévoir : tenue confortable, crayon, enregistreur, gourde
Hébergement & Repas : Libres
Tarifs
Tarifs :
- 330€
- 180€ carte Sortir
Arrhes de 100€, remboursement en cas d'annulation du stage.
Ce que A vous de jouer vous en dit
Ce stage est organisé par l'Association Mze Shina
Je ne connais pas Craig et Denis ; mais j'ai souvent entendu parler de leur travail et ils me sont recommandés par des stagiaires de Tinatine Comes. Vous me raconterez. (A vous de jouer)
